如果我們在戀愛-陳慧琳-牧童笛譜

如果我們在戀愛   選調 F Key

  

我有時會深宵駕車　F F C F A G F G

遠遠停在你大門外  G G G A Bb  A G A

看著有誰　前來找你　F A F C  C F D’C’

看著你睡房燈關與開  F F F D  Bb A G F G

我有時也想知那天　F F C F A G F G 

分手時  若你有講過　G G C   G Bb Bb C’A

別離開　今晚留在你家 G F D’ D’D’G A Bb C’

一起聽著弦樂會是誰　C’C’C’A G A Bb A G

何事我仍放不開      D D F D F A G

*如果　我們還在戀愛　F C’F E F A D’C

或者這段時間    A C’A G F Bb

仍能共你在手牽手看海　D D E F D A G G F G

那時如果   F F F C’

勉強下去直到你不愛 F F E F  A D’D’E’C’

可有力捱到今晚　C’F E D Bb Bb F

壞孩子可會改  D D A A F G

那天　落力地挽救　F G A A A C’C’

自量地分手 E’E’E’F’F’

都要忍耐　D’C’D’A

不肯離開  C’Bb D Bb

今晚是否同樣感概 C’ Bb A Bb D E A F

我有時也好想見她　　F F C F A G F G

看看誰能和你  G G G G G Bb

抱緊過渡餘生　Bb C’A G F D’

彷彿還未放心   D’D’G A Bb C’

想知當日的我 被迫犧牲　C’C’C’A G F   A Bb A G

成就了誰那一生   D D F D F A G

REPEAT* 

若我從前像她 這麼對待　你慷慨

E F D F A D’ C’A G F   G A F

要是我從前像她 這麼得你憐愛

F E F D F G D’C’ A G F D Bb

可會望得雲開　G F  D Bb C A

她得到幸福  Bb A G F G

將不會是我悲哀  Bb A G F G A G

*如果　我們還在戀愛　F C’ F E F A D’C

或者這段時間    A C’A G F Bb

仍能共你在手牽手看海　D D E F D A G G F G

那時如果   F F F C’

頑強地面對這比賽 F F E  A D’D’E’C’

可有力捱到今晚　C’F E D Bb Bb F

壞孩子可會改  D D A A F G

那天　落力地挽救　F G A A A C’C’

自量地分手 E’E’E’F’F’

都有傷害　D’C’D’A

不肯離開  C’Bb D Bb

跟你是否還在戀愛 C’ Bb A Bb D E A F

薰衣草-陳慧琳-牧童笛譜

薰衣草-陳慧琳-牧童笛譜

浸浴前　香薰後 C’ B G  B A F 

是不是從頭來過F A F G G G C’

叫身心變成淨土 D’ E’ E’ C’  F A D’

我放鬆　香氣在懷內吞吐 C’ D’E’  G F E F A E’ D’

為塵年是非申訴　A G#A  B E’ D’ C’

冷不防流動心裡汗毛 D’ E’ A C#’ E’  G’ F’ E’ C’

想起了前度 G’ G’ F’ C’ D’

  

＊    從回憶上路　C’ C’ G’ F’ E’

從淚水變滴露 G C’ G’ F’ E’ E’

從頭學到　G C’ E’ F’

學我的薰衣草 A C’ E’ E’ D’ D’

遇上火昇華　E’ F’ A’ A’ C’

靈魂冒起生命線 B C’ D’ A’ G’ B C’

為甚麼我活不到更好 E’ E’ F’ C’ A E’ D’ C’ D’

為甚麼以為我很苦惱  E’ E’ F’ C’ A C’ D’ D’ C’

  

告別前　分手後C’ B G  B A F

在沼澤游來游去F A F G G G C’

這身心也能完好D’ E’ E’ C’  F A D’

我嘆息　天使在雲外聽到C’ D’E’  G F E F A E’ D’

就拿著淚水洗澡　A G#A  B E’ D’ C’

也許能填密一個泳池　D’ E’ A C#’ E’  G’ F’ E’ C’

捲走了前度G’ G’ F’ C’ D’

  

REPEAT＊＊

為甚麼替逝去的苦惱  E’ E’ F’ C’ A C’ D’ D’ C’








---------------------------------------------------------------

昨天，在梯級跌下來，一陣疼痛，接著是暈眩，幸好媽媽和姐姐在。現在屁股都瘀了一大片，深啡色的。走路、坐下都痛。一把雨傘給我跌得傘骨都變形了。值得感恩的，是我當時背著的結他，保護了腰部。今天可以如常上班，都算不幸中之大幸。

  

洗澡-林欣彤-牧童笛譜

洗澡-林欣彤-牧童笛譜

主唱：林欣彤

作曲：Eric Kwok

填詞：林若寧

編曲：Eric Kwok

監製：Eric Kwok 

已經一天手腳麻痺　F G G G  G F D F

以僅有呼吸隱閉在家 F G F  G G G F D G

已經三天感覺胃痛　F G G G  G F D F

看一隻烏蠅戀上麵包F G F  G G G F D G

已經七天打斷聯絡  F G G G  G F D  F

要找救傷車失去電話F G F  G G G F D A

我都開心因你頹廢　F G G G  G F D F

沉淪浴缸中不要向上爬  D F G  C’ B  A G  E D C 

第一千天未曾洗澡　E A A A B A  C’ F

沉迷做你信徙 A A B C’ C’ G

頑固思憶再污糟　G C’ E’ D’ C’ E’ D’

污跡都帶愛慕  E’ D’ D’ C’ C’ A 

骯髒相愛記號　C’ A A G G E

喊破的眼睫毛  G G A G G D

臭到令人嘔吐　D D E D G C

無言地控訴  C D E G G 

懶得梳的打結頭髮　F G G G  G F D F

缺少你消失打理動機F G F  G G G F D G

懶得清的瑣碎垃圾　　F G G G  G F D F

要跟我瑟縮於一角做知己 F G F  G G G G F D A G 

懶得修的指甲長到　F G G G G F D F

快將要尖得抓破自己 F G F G G  G F D A

浸於花樽死了玫瑰　F G G G G F D F

無聊地呼吸你殘留毒氣  F A B C’ D’  A G A B C’

第一千天未曾洗澡　E A A A B A  C’ F

沉迷做你信徙  A A B C’ C’ G

頑固思憶再污糟　G C’ E’ D’ C’ E’ D’

污跡都帶愛慕  E’ D’ D’ C’ C’ A

骯髒相愛記號　C’ A A G G E

喊破的眼睫毛  G G A G G D

臭到令人嘔吐　D D E D G C

無言地控訴   C D E G G

毫無事情想做　D D E D A E

毫無任何喜怒 D D E D B E

毫無榮辱悲歡鎖我到地牢  D D E G  C’ B  A G E D C

第一千天未曾洗澡　E A A A B A  C’ F

如同是個女巫A A B C’ C’ G

頑固思憶再污糟　G C’ E’ D’ C’ E’ D’

污跡都帶愛慕  E’ D’ D’ C’ C’ A

骯髒相愛記號　C’ A A G G E

引證戀愛旅途  G G A G G D

愛到比愛恐怖　D D E D G C

你會否知道  C D E D C 

***** 23/7 黃色的部份作出修改

傾城-許美靜-牧童笛譜

傾城-許美靜-牧童笛譜

作詞：黃偉文
作曲：陳佳明
編曲：吳慶隆

熱情就算　熄滅了　A G A C’  D’ A C’

分手這一晚　也重要 A G F G F  F D F
甜言蜜語　謊話嬉笑　F G A C’   D’ A D’ C’

都給我一點　不要缺少 A G F A G   F D F G

話題盡了　也不緊要　F G A C’  D’ E’ D’ C’

吻我至淒冷的深宵 C’ C’ C’ D’ C’ A G G F
繁華鬧市　燈光普照　F G A C’  F’ E’ D’ C’

然而共你　已再沒破曉  C’ C’ D’ F’  F’ F’ E’ F’ G’

紅眼睛　幽幽的看著這孤城　C’ G’ A’  A’ A’ G’ F’ D’ F’ G’ D’

如同苦笑　擠出的高興 D’ D’ G’ F’  F’ F’ D’ D’ C’
全城為我　花光狠勁　C’ C’ D’ F’  G’ F’ D’ C’
浮華盛世　作分手佈景C’ C’ D’ F’  F’ A’ G’ F’ G’

傳說中　癡心的眼淚會傾城　C’ G’ A’  A’ A’ G’ F’ D’ F’ G’ D’

霓虹熄了　世界漸冷清D’ D’ G’ F’  F’ F’ C’ G’ A’
煙花會謝　笙歌會停　A’ G’ F’ D’  A’ G’ F’ C’

顯得這故事尾聲　更動聽  A’ G’ F’ F’ D’ F’ G’   F’ D’ F’

紅眼睛　幽幽的看著這孤城　C’ G’ A’  A’ A’ G’ F’ D’ F’ G’ D’

如同苦笑　擠出的高興 D’ D’ G’ F’  F’ F’ D’ D’ C’

瓊樓玉宇　倒了陣形　C’ C’ D’ F’  G’ F’ D’ C’

來營造這　絕世的風景C’ C’ D’ F’  D’ A’ C’’ A’ G’

傳說中　癡心的眼淚會傾城　C’ G’ A’  A’ A’ G’ F’ D’ F’ G’ D’

霓虹熄了　世界漸冷清D’ D’ G’ F’  F’ F’ C’ G’ A’
煙花會謝　笙歌會停　A’ G’ F’ D’  A’ G’ F’ C’

顯得這故事尾聲　更動聽  A’ G’ F’ F’ D’ F’ G’   F’ D’ F’ 

片尾曲-羅力威-牧童笛譜

片尾曲

羅力威


孤單的燈光　照亮著冰冷地上說出愛的失望
F F F F F       F F F F F  G F    E F F  F F F

憔悴的臉龐　反映出繼續愛  你的渴望
F F F F F      F F F F G F  A       A#  A   A G

銀幕的閃光　吸引著每個觀眾聽編劇說謊
F F F F F       F F F F F G F     E' F' F' A G F 

緩慢的思想　片尾曲結束故事才進場
F F F F F       F F F F G F A   A# AA  G

寂寞的測驗　答案在想念　 愛你的從前
F B B C' C'        F B B C' C'     F B B C' B
 
只困擾在你的世界
F F D' C' B B C' C'

彷彿又飛越 到你身邊　肩靠肩
F F B D' C'    B B C' C'   AGD'


除夕的這天　煙花在半空飛舞留下　了思念
 G B B C' C'    G B B B C' C' D' C'  G'   F' E' C'

白過這些年　多麼祈盼與你再相見
C' C' C' C' C'   C' C' C' C' D' C'  E'  F' E'  E'  D' 

你終於出現　出現在我最不經意的側臉
C' C' C' C' C'    C' C' C' C'  D' D' C'  G'   F' E' C'

停頓在這天　我要求我要和你  到永遠
C' C' C' C' C'      C' C' C' C' C' D' C'  E'  F' E' E' D' 

不能不見
C'  C' B D' C' 


除夕的這天　煙花在半空飛舞留下　了思念
 G B B C' C'    G B B B C' C' D' C'  G' F' E' C'

白過這些年　多麼祈盼與你再相見
C' C' C' C' C'   C' C' C' C' D' C'  E'  F' E'  E'  D'


你終於出現　 出現在我不經意的側臉
C' C' C' C' C'      C' C' C' C'   D' C'  G'   F' E' C'

停頓在這天　我要求我要和你  到永遠
C' C' C' C' C'      C' C' C' C' C' D' C' E'   F' E' E' D' 

不能不見
E' D' D' C'

擁抱你

擁抱你

誰叫風霜 隨意擾攘 G C' E' D'  G C' D' B
晴朗天失去艷陽  G C' E' D' C' B A
如你心傷  其實我與你一樣 G C' E' D'   D' E' F' F' F' G' E' 
猶如親身每日也步入戰場  C' C' G' G' F' E' F' E' E' F' D' 
每每困境他也都在場 C' C' D' E' D' C' D' B A  
陪同笑著行 A C' F' E' D'
不怕難擔當我的困難 E' C' A   F' E' D' E' C' A
令勇氣盡擴張 A C' C'  A C' G'

無論活著在甚麼的非常時期 C' D' E' E' E' E' F' E' D' G G G
他天天都跟你於一起 F' F' F' F' E' C' E' D' D'  
我確信以愛心推開每道牆 找到轉機 C' C' C' C' D' E' E' D' C' B A    F' E' C' D' 
現在或是生於冰河時期E' E' E' E' F' E' D' G G G
冰雪後紛紛種出生機  G' F' E' F' E' C' E' D' D'  
我願意溫暖你 C' B C' D' C' C' 
從不需等某時機 擁抱著你   G G' F' E' C' A D'    D' C' B D'

和暖的風為你吹動 G C' E' D'  G C' D' B
流向心中那裂縫 G C' E' D' C' B A 
和你相擁來日處處要珍重 G C' E' D'   D' E' F' F' F' G' E' 
尤其一雙眼莫太易被染紅  C' C' G' G' F' E' F' E' E' F' D'  
要記得仰望著晴空C' C' D' E' D' D' C' G'  
還要珍惜每一個人 A C' F' E' D'   E' C' A
當此世 的旅行 倦透了 便抱擁 F' E' D'   E' C' A    A C' C'  A C' G'

無論活著在甚麼的非常時期 C' D' E' E' E' E' F' E' D' G G G 
他天天都跟你於一起 F' F' F' F' E' C' E' D' D'  
我要與你放出心中每道艷陽找到轉機 C' C' C' C' D' E' E' D' C' B B A    F' E' C' D'
現在或是生於冰河時期E' E' E' E' F' E' D' G G G
冰雪後紛紛種出生機  G' F' E' F' E' C' E' D' D'  
我願意溫暖你 C' B C' D' C' C'
從不區分哪年紀 擁抱著你  G G' F' E' C' A D'   D' C' B D' 

寫一首歌-羅力威-牧童笛譜

< 寫一首歌 >

羅力威作曲

合唱

牧童笛選用G KEY吹 

 寫一首歌 一首是我們的歌     B B G C’  A A F# B C’ B G   

我們大家擁有 音樂的夢想   G G G G G G  G A A A G

唱一首歌 就是因為喜歡唱歌   B B G C’   A A F# F#  B C’ D’ G’
 (喜歡唱歌B C’ D’ G)

希望能有一天 會綻放光芒     G G G G G G  C’ A  G G G

我學著一些一些 你給我的意見 G B D’ E’ E’ E’ E’  D’ C’ D’ B A G  

好讓我長大之後會看見        G B D’ E’ E’ E’ E’  D’ C’ D’
過去的一些一些 一些一些   G B D’ E’ E’ E’ A  E’ F’ E’ F’

變成了 我們的永遠          D’ C’ B  C’ D’ G' F#’ E’ D’

夢想伴奏著 所有努力的感動D G A B B    A B C' C'  B C' D'

(用我的音樂 你們是否被感動D G A B B     A B C' C'  B C' D' )

沈睡已久的夢想跟我手牽手   G C' D'   E' E' E'   C'B A  B C' D' 

發現藏在黑暗的背後         G C' D'   E' E' E' E' E' A   

是一片彩色的天空           B C' D' D' D' D' D' G
 點燃溫暖燭光照亮以後       G F# E F# G A  B A G D’

飛越了時光 永不放棄 唱著歌 D G A B B   A B C' C'  B C' D'

回響在記憶讓我帶你一起走G C' D'   E' E' E'  C’ B A  G' E' D'

在人生最仿徨的時候   G B D’ E’ E’ E’ A’ A’ G’ 

只要哼起我這首歌     B D’ D’ D’ D’ F#’ F#’ E’

讓悲傷隨風雨帶走    B C’ B C’  G’ F#’ E’ D’

(讓困難傷痛隨風帶走  B C’ B C’ D’ E’ D‘ E’ G’ A’)

陽光升起 照亮著 唱下去 D G A B  A B C'   B C'D'

唱出我們心中活著的理由 G B D’ E’  G A  A B B C’ D’

希望傳進你的耳裏 C' B A A A    E’ E’ C'

希望留在你心裏 G G’ G’ G’ E’ D’ C’

希望為你們唱下去 G A B C'  G’ F#' E' D'   

去年譯的時候，音不準，擱置下來。事隔一年多，居然一口氣把這首歌譯好。這兩個月每星期譯一首歌，也是訓練，對自己都有得著。

**************************************

2021年後記︰

收拾九年前爛尾的牧童笛吹奏， 當年用G key,現在用F key。

16-9-2021